Traduction de voyeuristic de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

voyeuristic

' : voyeuriste
Transcription : [vwɑːjəˈrɪstɪk]

Article de dictionnaire

adjective

  1. voyeuriste
  2. voyeurisme m

Exemples

Sens sexuel ou littéral


 

voyeuristic behavior

— comportement voyeuriste; voyeurisme
 

a voyeuristic glance

— regard voyeuriste
 

voyeuristic arousal

— excitation voyeuriste; excitation due au voyeurisme
 

voyeuristic fantasies

— fantasmes voyeuristes
 

a voyeuristic thrill

— frisson voyeuriste; sentiment d'excitation dû au fait d'épier

Observation ou curiosité


 

voyeuristic curiosity

— curiosité voyeuriste; curiosité frôlant le voyeurisme
 

a voyeuristic interest

— intérêt voyeuriste; intérêt fondé sur l'espionnage
 

voyeuristic gaze

— regard voyeuriste; regard d'observateur
 

voyeuristic attention

— attention voyeuriste; curiosité insistante

Médias, cinéma ou photographie


 

voyeuristic camera angles

— angles de caméra voyeuristes; angles créant un effet d'espionnage
 

voyeuristic framing

— cadrage voyeuriste; cadrage créant un effet d'espionnage
 

a voyeuristic scene

— scène voyeuriste; scène avec effet d'espionnage
 

voyeuristic filmmaking

— réalisation voyeuriste; tournage avec un regard voyeuriste

Condamnation ou connotation négative


 

a voyeuristic media coverage

— couverture médiatique voyeuriste; couverture sensationnaliste
 

voyeuristic exploitation

— exploitation voyeuriste; exploitation par l'espionnage
 

voyeuristic spectatorship

— spectacle voyeuriste; observation pour le divertissement

Contexte publicitaire ou de divertissement


 

voyeuristic appeal

— attrait voyeuriste; attrait fondé sur l'espionnage
 

voyeuristic content

— contenu voyeuriste; contenu visant le voyeurisme
 

voyeuristic thrill-seeking

— recherche de sensations voyeuristes; quête de sensations fortes en espionnant