Traduction de vulgarism de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

vulgarism

' : vulgarisme
Transcription : [ˈvʌlɡərɪzəm]

Exemples

Expressions grossières ou injurieuses


 

vulgarism

— vulgarisme
 

use a vulgarism

— employer un vulgarisme
 

utter a vulgarism

— prononcer un vulgarisme
 

a crude vulgarism

— un vulgarisme grossier
 

offensive vulgarism

— vulgarisme offensant

Formes non littéraires ou familières


 

lexical vulgarism

— vulgarisme lexical
 

dialectal vulgarism

— vulgarisme dialectal
 

grammatical vulgarism

— vulgarisme grammatical
 

common vulgarism

— vulgarisme courant

Évaluation ou critique du langage ou de l'écrit


 

label something as a vulgarism

— qualifier quelque chose de vulgarisme
 

condemn vulgarisms

— condamner les vulgarismes
 

avoid vulgarisms

— éviter les vulgarismes
 

object to vulgarisms

— s'opposer aux vulgarismes

Usage dans la littérature, le journalisme ou la politique


 

vulgarism in literature

— vulgarisme en littérature
 

vulgarism in journalism

— vulgarisme dans le journalisme
 

political vulgarism

— vulgarisme politique
 

vulgarism in speech

— vulgarisme dans le discours