Traduction de wallpaper de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

wallpaper

' : papier peint, tapisser de papier peint
Transcription : [ˈwɔːlpeɪpə]

Article de dictionnaire

noun

  1. peint
  2. fond m
  3. papier peint

verb

  1. tapisser de papier peint

Exemples

matériau pour papier peint, revêtement mural


wallpaper roll

— rouleau de papier peint

wallpaper paste

— colle à papier peint

vinyl wallpaper

— papier peint vinyle

floral wallpaper

— papier peint à fleurs

peel-and-stick wallpaper

— papier peint auto-adhésif; papier peint à peler et coller

textured wallpaper

— papier peint texturé; papier peint gaufré

grasscloth wallpaper

— papier peint en herbe de jonc; papier peint en fibres naturelles

wallpaper border

— bordure de papier peint; liseré décoratif pour papier peint

wallpaper sample

— échantillon de papier peint

wallpaper pattern

— motif de papier peint; dessin de papier peint

feature wall wallpaper

— papier peint pour mur d'accent; papier peint décoratif pour mur mis en valeur

wallpaper mural

— papier peint panoramique; fresque murale

remove wallpaper

— retirer le papier peint; enlever le papier peint

hang wallpaper

— poser du papier peint; tapisser un mur

wallpaper installation

— pose de papier peint; installation de papier peint

wallpaper hanger

— poseur de papier peint; tapissier

wallpaper stripper

— décapant pour papier peint; outil pour enlever le papier peint

bureau, fond numérique


desktop wallpaper

— papier peint du bureau; fond d'écran du bureau

lock screen wallpaper

— papier peint de l'écran de verrouillage; fond d'écran de verrouillage

live wallpaper

— papier peint animé; fond dynamique

animated wallpaper

— papier peint animé

wallpaper resolution

— résolution du fond d'écran; résolution de l'image de fond

wallpaper size

— taille du fond d'écran; dimensions de l'image de fond

wallpaper app

— application de fonds d'écran; application pour personnaliser le fond

change wallpaper

— changer le fond d'écran; modifier le fond

download wallpaper

— télécharger un fond d'écran; télécharger une image de fond

wallpaper gallery

— galerie de fonds d'écran; collection de fonds

Windows wallpaper

— papier peint Windows

iPhone wallpaper

— papier peint iPhone

Android wallpaper

— papier peint Android

poser du papier peint, processus de tapissage


to wallpaper a room

— tapisser une pièce

wallpapering the living room

— tapissage du salon; pose de papier peint dans le salon

to strip the wallpaper

— décaper le papier peint; enlever le papier peint des murs

to paste the wallpaper

— encoller le papier peint; coller le papier peint

to match wallpaper pattern

— raccorder le motif du papier peint; aligner le dessin du papier peint

trim wallpaper edges

— couper les bords du papier peint; rogner les lisières du papier peint

smooth out wallpaper bubbles

— lisser les bulles du papier peint; chasser les bulles sous le papier peint

masquage, correction superficielle


wallpaper over

— recouvrir; masquer; camoufler

to wallpaper over the cracks

— masquer les défauts; camoufler les problèmes

temporary wallpaper solution

— solution temporaire; mesure superficielle

magasin, design ou fabrication


wallpaper catalog

— catalogue de papiers peints

wallpaper supplier

— fournisseur de papiers peints; fabricant de papiers peints

custom wallpaper

— papier peint sur mesure; papier peint personnalisé

commercial wallpaper

— papier peint commercial; papier peint pour locaux commerciaux

eco-friendly wallpaper

— papier peint écologique; papier peint respectueux de l'environnement

wallpaper design

— design de papier peint; conception de motif de papier peint

wallpaper market

— marché du papier peint; marché des revêtements muraux