Traduction de wampum de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

wampum

' : wampum
Transcription : [ˈwɑːmpəm]

Exemples

Objets physiques, bijoux ou perles


wampum beads

— perles de wampum; perles de coquillage

a string of wampum

— un collier de wampum; perles enfilées de coquillage

wampum necklace

— collier de wampum; collier de perles de coquillage

white wampum

— wampum blanc; perles de coquillage blanches

purple wampum

— wampum pourpre; perles de coquillage pourpres

wampum maker

— fabricant de wampum; faiseur de perles de coquillage

Ceintures, cérémonies ou témoignages


wampum belt

— ceinture de wampum; ceinture de perles de coquillage

ceremonial wampum belt

— ceinture de wampum cérémonielle; ceinture sacrée en perles de coquillage

treaty wampum belt

— ceinture de wampum de traité; ceinture de wampum confirmant un traité

to present a wampum belt

— présenter une ceinture de wampum; remettre une ceinture de perles de coquillage

wampum sash

— écharpe de wampum; bande décorative en perles de coquillage

Argent, commerce ou économie


wampum as currency

— wampum comme monnaie; perles de coquillage comme argent

wampum currency

— monnaie de wampum; perles de coquillage monétaires

to pay in wampum

— payer en wampum; régler avec des perles de coquillage

wampum trade

— commerce du wampum; échange de perles de coquillage

wampum economy

— économie fondée sur le wampum; système d'échange de perles de coquillage

Expressions figurées, métaphores ou idiotismes


not worth wampum

— ne pas valoir un wampum; ne pas valoir une perle de coquillage

wampum promise

— promesse confirmée par le wampum; promesse attestée par des perles de coquillage

wampum record

— enregistrement sur ceinture de wampum; document consigné par des perles de coquillage

wampum treaty

— traité consacré par le wampum; accord confirmé par des perles de coquillage