Traduction de wandering de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

wandering

' : errant, vagabondage, nomade, vagabond, divagation
Transcription : [ˈwɒndərɪŋ]

Article de dictionnaire

noun

  1. errant
  2. errer (walk)
  3. divaguer
  4. errance f
  5. pérégrinations f
  6. vagabondage
  7. divagation
  8. vagabondages

adjective

  1. nomade
  2. vagabond
  3. distrait

Exemples

personne ou animal errant


wandering traveler

— voyageur errant

wandering minstrel

— ménestrel errant

wandering trader

— marchand ambulant

wandering homeless person

— sans-abri errant

déplacement, errance


wandering through the forest

— errer dans la forêt

wandering around the city

— errer dans la ville

wandering off the path

— s'écarter du chemin

wandering aimlessly

— errer sans but

regard, attention, comportement


wandering gaze

— regard errant

wandering eyes

— yeux qui vagabondent

wandering attention

— attention distraite

wandering hands

— mains baladeuses

pensées, imagination, mémoire


wandering mind

— esprit vagabond

wandering thoughts

— pensées vagabondes

wandering imagination

— imagination vagabonde

sens poétique ou astronomique


wandering star

— étoile errante

wandering soul

— âme errante

wandering wind

— vent vagabond

sens médical ou technique


wandering pain

— douleur migrante

wandering spleen

— rate flottante

wandering pacemaker

— migration du stimulateur cardiaque