Traduction de warring de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

warring

' : en guerre, en conflit, contradictoire, contraire
Transcription : [ˈwɔːrɪŋ]

Exemples

Parties belligérantes ou groupes armés


warring factions

— factions en guerre; factions belligérantes

warring nations

— nations en guerre; nations belligérantes

warring armies

— armées en guerre; armées belligérantes

warring forces

— forces en guerre; forces belligérantes

warring tribes

— tribus en guerre; tribus belligérantes

warring clans

— clans en guerre; clans belligérants

warring kingdoms

— royaumes en guerre; royaumes belligérants

Opposants politiques ou organisationnels


warring parties

— parties en conflit; partis politiques concurrents

warring camps

— camps opposés; groupes en guerre

warring stakeholders

— parties prenantes en conflit; acteurs contradictoires

warring interests

— intérêts contradictoires; intérêts conflictuels

warring factions within a party

— factions en guerre au sein d'un parti; groupuscules en conflit dans le parti

warring committees

— comités rivaux; comités en conflit

Conflit interne ou émotionnel


warring emotions

— émotions contradictoires; sentiments opposés

warring desires

— désirs contradictoires; aspirations opposées

warring impulses

— impulsions contradictoires; élans opposés

warring voices

— voix intérieures discordantes; opinions contradictoires

warring thoughts

— pensées conflictuelles; réflexions contradictoires

Combinaisons artistiques ou descriptives


warring ideals

— idéaux conflictuels; idéaux contradictoires

warring narratives

— narrations concurrentes; récits contradictoires

warring cultures

— cultures conflictuelles; cultures opposées

warring elements

— éléments conflictuels; éléments contradictoires

warring tendencies

— tendances antagonistes; penchants conflictuels