Traduction de washed-out de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

washed-out

' : délavé, lessivé, annulé
Transcription : [ˈaʊt]

Exemples

Délavage, pâleur, perte de couleur


washed-out colors

— couleurs délavées

washed-out fabric

— tissu délavé

washed-out print

— impression délavée

washed-out shirt

— chemise délavée

Pâleur de la peau ou de l'apparence


washed-out complexion

— teint délavé; teint sans vie

washed-out face

— visage délavé; visage épuisé

washed-out eyes

— yeux ternes; yeux sans vie

washed-out makeup

— maquillage délavé

Fatigue, épuisement, abattement


feeling washed-out

— se sentir épuisé

look washed-out

— avoir l'air épuisé; avoir l'air exténué

washed-out after the trip

— épuisé après le voyage

Surexposition, perte de détails dans une photo ou une image


washed-out photo

— photo délavée

washed-out highlights

— hautes lumières surexposées; perte de détails dans les hautes lumières

washed-out exposure

— exposition surexposée; perte de contraste

Faiblesse, pâleur du son, du goût ou de la performance


washed-out sound

— son délavé

washed-out flavor

— saveur délavée

washed-out performance

— performance délavée

Délavage, destruction par l'eau ou la pluie


washed-out road

— route délavée; route endommagée par le délavage

washed-out bridge

— pont délavé; pont endommagé par le délavage

washed-out field

— champ délavé; champ endommagé par le délavage