Traduction de waspish de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

waspish

' : grincheux, hargneux
Transcription : [ˈwɒspɪʃ]

Exemples

Hargneux, irritable


waspish tone

— ton hargneux

waspish reply

— réponse hargneuse

waspish response

— réponse irritable

waspish remark

— remarque acerbe

waspish comment

— commentaire acerbe

waspish glance

— regard irrité

waspish manner

— manière irritable

waspish retort

— repartie cinglante

waspish rebuke

— réprimande cinglante

waspish question

— question irritante

Mordant, acerbe


waspish wit

— esprit mordant

waspish sarcasm

— sarcasme mordant

waspish humour

— humour caustique

waspish observation

— observation caustique

waspish criticism

— critique acerbe

waspish commentary

— commentaire caustique

Caractère, personne


waspish personality

— personnalité irascible

waspish disposition

— tempérament irascible

waspish individual

— individu irritable

waspish colleague

— collègue irritable

waspish boss

— patron hargneux

waspish critic

— critique mordant

Actions et combinaisons avec des verbes


to make a waspish remark

— faire une remarque acerbe

to receive a waspish reply

— recevoir une réponse hargneuse

to answer in a waspish tone

— répondre d'un ton hargneux

to deliver waspish criticism

— formuler une critique acerbe

to respond with waspish sarcasm

— répondre avec un sarcasme mordant