Traduction de wasting de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

wasting

' : dépérissement, dilapidation, ravageur, qui ronge, qui mine
Transcription : [ˈweɪstɪŋ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. gaspiller
  2. ravageur
  3. qui ronge
  4. qui mine

noun

  1. dépérissement
  2. dilapidation

Exemples

Gaspiller ou laisser passer une occasion


wasting time

— perdre du temps

wasting money

— gaspiller de l'argent

wasting effort

— gaspiller ses efforts

wasting energy

— gaspiller son énergie

wasting opportunities

— laisser passer des occasions

wasting talent

— gaspiller son talent

wasting food

— gaspiller de la nourriture

Épuisement ou destruction du corps, de la santé


wasting away

— dépérir

a wasting disease

— une maladie débilitante

wasting syndrome

— syndrome de dépérissement

wasting of muscle

— atrophie musculaire

chronic wasting

— dépérissement chronique

Expressions familières ou idiomatiques


wasting one's breath

— parler dans le vide

wasting no time

— ne pas perdre de temps

wasting someone's time

— faire perdre du temps à quelqu'un

wasting words

— parler pour ne rien dire

Gaspillage ou perte de ressources


wasting resources

— gaspiller des ressources

wasting capital

— gaspiller son capital

wasting assets

— gaspiller ses actifs