Traduction de weaver de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

weaver

' : tisserand, tisseur, tisserin
Transcription : [ˈwiːvə]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. tisserand m
  2. tisseur m
  3. Weaver m
  4. tisserin

Exemples

Profession ou métier


 

weaver

— tisserand
 

hand weaver

— tisserand à la main; tisserand artisanal
 

silk weaver

— tisseur de soie; tisserand de soie
 

carpet weaver

— tisseur de tapis; tapissier
 

tapestry weaver

— tisseur de tapisseries; licier
 

master weaver

— maître tisserand

Outils ou lieux de travail


 

weaver's loom

— métier à tisser
 

weaver's shuttle

— navette de tisserand; navette à tisser
 

weaver's workshop

— atelier de tisserand; atelier de tissage
 

weavers' village

— village de tisserands; hameau de tisserands

Oiseaux ou animaux


 

weaver bird

— tisserin
 

african weaver

— tisserin africain
 

golden weaver

— tisserin doré

Expressions métaphoriques ou figurées


 

weaver of fate

— tisserand du destin
 

weaver of dreams

— tisseur de rêves
 

weaver of lies

— tisseur de mensonges; inventeur de mensonges
 

web weaver

— tisseur de toiles; araignée
 

master weaver of intrigue

— maître tisseur d'intrigues; fin stratège

Nom de famille ou nom propre


 

weaver, surname

— Weaver, nom de famille
 

weaver family

— famille Weaver