Traduction de wheelie bin de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

wheelie bin

' : poubelle à roulettes
Transcription : [ˈwiːli bɪn]   US     UK 

Exemples

Emplacement ou mise en place


 

wheelie bin at the kerb

— poubelle à roulettes au bord du trottoir; poubelle à roulettes sur le trottoir
 

wheelie bin outside the house

— poubelle à roulettes devant la maison; poubelle à roulettes dans la rue près de la maison
 

wheelie bin in the alley

— poubelle à roulettes dans la ruelle
 

wheelie bin by the back door

— poubelle à roulettes près de la porte de derrière
 

wheelie bin in the communal area

— poubelle à roulettes dans la zone commune; conteneur à roulettes dans l'espace commun

Actions ou traitements


 

wheelie bin collection

— collecte des poubelles à roulettes; ramassage des ordures
 

wheelie bin emptied

— poubelle à roulettes vidée; conteneur à roulettes vidé
 

put out the wheelie bin

— sortir la poubelle à roulettes; mettre le conteneur à roulettes dehors
 

wheelie bin being lifted

— poubelle à roulettes en cours de levage; le camion poubelle soulève le conteneur à roulettes
 

wheelie bin rolled away

— poubelle à roulettes s'est éloignée; conteneur à roulettes a roulé loin

État ou problèmes


 

overflowing wheelie bin

— poubelle à roulettes débordante; conteneur à roulettes débordant
 

broken wheelie bin lid

— couvercle cassé de poubelle à roulettes; couvercle défectueux du conteneur à roulettes
 

stolen wheelie bin

— poubelle à roulettes volée; vol d'un conteneur à roulettes
 

damaged wheelie bin wheel

— roue cassée de poubelle à roulettes; roue endommagée du conteneur

Descriptions ou caractéristiques


 

large wheelie bin

— grande poubelle à roulettes; gros conteneur à roulettes
 

small wheelie bin

— petite poubelle à roulettes; conteneur compact à roulettes
 

green wheelie bin

— poubelle à roulettes verte; conteneur vert à roulettes
 

lockable wheelie bin

— poubelle à roulettes verrouillable; conteneur à roulettes avec serrure
 

recycling wheelie bin

— poubelle à roulettes pour le recyclage; conteneur pour déchets recyclables à roulettes

Propriété ou accès


 

private wheelie bin

— poubelle à roulettes privée; conteneur individuel à roulettes
 

communal wheelie bin

— poubelle à roulettes commune; conteneur à roulettes d'usage collectif
 

wheelie bin for tenants

— poubelle à roulettes pour les locataires; conteneur à roulettes pour les occupants

Recyclage ou élimination


 

wheelie bin for glass

— conteneur à roulettes pour le verre; poubelle à roulettes pour le verre
 

wheelie bin for food waste

— conteneur à roulettes pour les déchets alimentaires; poubelle à roulettes pour les déchets organiques
 

wheelie bin for general waste

— conteneur à roulettes pour les ordures ménagères; poubelle à roulettes pour les déchets mixtes
 

wheelie bin for garden waste

— conteneur à roulettes pour les déchets de jardin; poubelle à roulettes pour les déchets verts