Traduction de White House de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

White House

' : Maison Blanche
Transcription : [ˈwaɪt haʊs]   US     UK 

Exemples

Nom officiel ou institution


 

White House

— la Maison Blanche
 

the White House

— la Maison Blanche
 

White House press secretary

— le porte-parole de la Maison Blanche
 

White House press briefing

— le point de presse de la Maison Blanche; le briefing de la Maison Blanche
 

White House staff

— le personnel de la Maison Blanche; l'administration de la Maison Blanche
 

White House aide

— un collaborateur de la Maison Blanche
 

White House policy

— la politique de la Maison Blanche; la politique menée par l'administration de la Maison Blanche
 

White House statement

— une déclaration de la Maison Blanche

le sens littéral, la maison de couleur blanche


 

white house

— une maison blanche
 

a white house

— une maison blanche
 

little white house

— une petite maison blanche
 

two-story white house

— une maison blanche à deux étages
 

white house on the hill

— une maison blanche sur la colline
 

newly painted white house

— une maison fraîchement peinte en blanc

combinaisons descriptives ou événements


 

White House tour

— la visite de la Maison Blanche; la tour guidée de la Maison Blanche
 

White House correspondent

— un correspondant de la Maison Blanche
 

White House press pool

— le pool de presse de la Maison Blanche; le groupe de journalistes auprès de la Maison Blanche
 

White House meeting

— une réunion à la Maison Blanche; une rencontre à la Maison Blanche
 

White House visit

— une visite à la Maison Blanche

nom propre, nom de famille ou domaine


 

whitehouse.gov

— le site officiel de la Maison Blanche; le site de la Maison Blanche
 

Whitehouse

— Whitehouse; le nom de famille Whitehouse
 

whitehouse (слитно)

— whitehouse (en un mot); la forme soudée comme nom de famille ou partie d'un nom de domaine