Traduction de wintertime de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

wintertime

' : l'hiver
Transcription : [ˈwɪntətaɪm]

Exemples

Expressions de temps ou périodes


 

during wintertime

— pendant l'hiver; en hiver
 

early wintertime

— début de l'hiver; début d'hiver
 

late wintertime

— fin de l'hiver; fin d'hiver
 

wintertime months

— mois d'hiver
 

wintertime evenings

— soirées d'hiver

Météo ou phénomènes naturels


 

wintertime snow

— neige d'hiver
 

wintertime frost

— gel hivernal; givre en hiver
 

wintertime blizzard

— blizzard hivernal
 

wintertime fog

— brouillard hivernal
 

wintertime chill

— froid hivernal; frissons en hiver
 

wintertime thaw

— dégel hivernal

Activités ou événements


 

wintertime festivities

— festivités hivernales; activités hivernales
 

wintertime celebrations

— célébrations hivernales; festivités en hiver
 

wintertime markets

— marchés d'hiver; marchés de Noël
 

wintertime gatherings

— rencontres hivernales; réunions en hiver
 

wintertime cooking

— cuisine hivernale; cuisine en hiver

Sentiments ou ambiance


 

wintertime blues

— déprime hivernale; blues de l'hiver; cafard en hiver
 

wintertime melancholy

— mélancolie hivernale; tristesse en hiver
 

wintertime wonderland

— pays des merveilles hivernal; monde féerique en hiver
 

wintertime coziness

— cocon hivernal; confort douillet en hiver

Vêtements ou vie quotidienne


 

wintertime wardrobe

— garde-robe hivernale
 

wintertime coat

— manteau d'hiver
 

wintertime heating

— chauffage hivernal
 

wintertime boots

— bottes d'hiver
 

wintertime gloves

— gants d'hiver

Voyages ou transport


 

wintertime commute

— trajet domicile-travail en hiver; trajet hivernal
 

wintertime driving

— conduite en hiver
 

wintertime travel

— voyages d'hiver; déplacements en hiver
 

wintertime road closures

— fermetures de routes en hiver; restrictions de circulation en hiver

Sport ou loisirs


 

wintertime sports

— sports d'hiver
 

wintertime skiing

— ski en hiver; ski alpin
 

wintertime skating

— patinage en hiver; patin à glace
 

wintertime sledding

— luge en hiver; glissade en hiver
 

wintertime hiking

— randonnée hivernale; randonnées en hiver