Traduction de wistfully de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

wistfully

' : avec nostalgie
Transcription : [ˈwɪstfəli]

Exemples

Regard ou expression du visage


looked wistfully at

— regarder avec nostalgie

glanced wistfully toward

— jeter un regard nostalgique vers

gazed wistfully out of the window

— regarder par la fenêtre avec nostalgie

stared wistfully into the distance

— fixer l'horizon avec nostalgie

smiled wistfully

— sourire avec nostalgie

Parole, son ou respiration


said wistfully

— dire avec nostalgie

whispered wistfully

— chuchoter avec nostalgie

laughed wistfully

— rire avec nostalgie

sighed wistfully

— soupirer avec nostalgie

hummed wistfully

— fredonner avec nostalgie

Pensées, souvenirs ou rêves


thought wistfully about

— penser avec nostalgie à

remembered wistfully

— se souvenir avec nostalgie

longed wistfully for

— aspirer avec nostalgie à

dreamed wistfully of

— rêver avec nostalgie de

pondered wistfully over

— méditer avec nostalgie sur

Actions, scènes ou situations


walked wistfully along the shore

— marcher avec nostalgie le long du rivage

looked wistfully at the old photographs

— regarder les vieilles photos avec nostalgie

closed the album wistfully

— fermer l'album avec nostalgie

lingered wistfully by the window

— s'attarder avec nostalgie près de la fenêtre

left wistfully

— partir avec nostalgie