Traduction de woodcock de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

woodcock

' : bécasse
Transcription : [ˈwʊdkɒk]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. bécasse f
  2. Woodcock m

Exemples

Oiseau ou biologie


 

woodcock

— bécasse
 

european woodcock

— bécasse des bois; bécasse ordinaire
 

american woodcock

— bécasse d'Amérique
 

woodcock nest

— nid de bécasse
 

woodcock chick

— bécasseau
 

woodcock plumage

— plumage de bécasse
 

woodcock habitat

— habitat de la bécasse; lieu de vie de la bécasse
 

woodcock migration

— migration des bécasses; vol migratoire des bécasses
 

flight of the woodcock

— vol de la bécasse

Cuisine ou plats


 

roast woodcock

— bécasse rôtie; bécasse au four
 

woodcock pie

— tourte à la bécasse
 

woodcock pâté

— pâté de bécasse
 

woodcock breast

— filet de bécasse; poitrine de bécasse
 

stuffed woodcock

— bécasse farcie
 

woodcock liver

— foie de bécasse

Chasse ou pratique du tir


 

woodcock hunting

— chasse à la bécasse
 

to stalk a woodcock

— traquer une bécasse; filer une bécasse
 

woodcock season

— saison de la bécasse
 

woodcock decoy

— appelant à bécasse; leurre à bécasse
 

woodcock shoot

— chasse à la bécasse; battue à la bécasse
 

beaters for woodcock

— rabatteurs pour la bécasse; rabatteurs à la bécasse

Toponymes ou noms de famille


 

Woodcock Hill

— colline Woodcock
 

Woodcock Park

— parc Woodcock
 

Woodcock Lane

— chemin Woodcock; ruelle Woodcock
 

Woodcock (surname)

— Woodcock (nom de famille)

Autres expressions figées ou sens figurés


 

woodcock call

— cri de la bécasse; appel de la bécasse
 

woodcock decoying

— appel de la bécasse au leurre; chasse au leurre
 

silly woodcock

— benêt; nigaud (arch., vieilli)