Traduction de wooden de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

wooden

' : en bois, de bois, raide, imbécile, idiot
Transcription : [wʊdn]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. bois m (wood)

adjective

  1. en bois
  2. de bois
  3. raide
  4. imbécile
  5. idiot

Exemples

Matériau, objet ou chose en bois


 

wooden table

— table en bois
 

wooden chair

— chaise en bois
 

wooden spoon

— cuillère en bois
 

wooden floor

— parquet en bois
 

wooden box

— caisse en bois
 

wooden door

— porte en bois
 

wooden fence

— clôture en bois
 

wooden beam

— poutre en bois
 

wooden crate

— cageot en bois
 

wooden toy

— jouet en bois

Manière, expression du visage ou émotions


 

wooden smile

— sourire figé
 

wooden expression

— expression impassible
 

wooden face

— visage impassible
 

wooden stare

— regard vide

Maladresse, exécution ou jeu d'acteur


 

wooden acting

— jeu d'acteur inexpressif
 

wooden performance

— performance inexpressive
 

wooden delivery

— débit monotone
 

wooden movements

— mouvements raides

Locutions idiomatiques, expressions figées ou sens particuliers


 

wooden spoon

— cuillère en bois
 

wooden leg

— jambe de bois
 

wooden clogs

— sabots en bois
 

wooden nickel

— truc sans valeur