Traduction de woodenly de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

woodenly

' : en bois
Transcription : [ˈwʊdənli]   US     UK 

Exemples

Raideur ou maladresse


 

smile woodenly

— sourire d'un air figé; sourire d'un air contraint
 

stand woodenly

— se tenir raide; se tenir d'une manière gauche
 

move woodenly

— bouger avec raideur; bouger d'une manière gauche
 

sit woodenly

— s'asseoir d'un air figé; s'asseoir d'une manière peu naturelle

Manque d'émotion ou artificialité


 

speak woodenly

— parler d'un ton monotone; parler sans émotion
 

reply woodenly

— répondre sans émotion; répondre d'une manière robotique
 

perform woodenly

— jouer sans expressivité; jouer sans émotion
 

laugh woodenly

— rire d'un rire forcé; rire sans expression

Caractère mécanique ou de marionnette


 

nod woodenly

— hocher la tête mécaniquement; hocher la tête sans expression
 

gesture woodenly

— gesticuler mécaniquement; faire des gestes sans vie
 

stare woodenly

— regarder d'un air absent; regarder d'un œil fixe
 

follow instructions woodenly

— exécuter les instructions mécaniquement; suivre les instructions sans initiative