Traduction de woodwork de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

woodwork

' : boiseries, menuiserie, charpente
Transcription : [ˈwʊdwɜːk]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. menuiserie f (woodworking)
  2. boiseries
  3. charpente

Exemples

Travail du bois ou métier de menuisier


 

woodwork

— travail du bois; menuiserie
 

woodwork skills

— compétences en travail du bois; compétences en menuiserie
 

woodwork tools

— outils de travail du bois; outils de menuiserie
 

woodwork shop

— atelier de menuiserie
 

woodwork class

— cours de menuiserie
 

woodwork project

— projet de menuiserie
 

woodwork bench

— établi de menuisier
 

woodwork techniques

— techniques de travail du bois; méthodes de menuiserie
 

woodwork joinery

— assemblages de menuiserie; éléments de menuiserie

Boiseries ou éléments en bois


 

interior woodwork

— boiseries intérieures
 

exterior woodwork

— boiseries extérieures
 

painted woodwork

— boiseries peintes
 

ornate woodwork

— boiseries ornées; menuiserie décorative
 

existing woodwork

— boiseries existantes
 

woodwork detail

— détail de boiserie; élément de menuiserie

Locutions, expressions ou tournures familières


 

out of the woodwork

— de nulle part; sortir de l'ombre
 

come out of the woodwork

— sortir de l'ombre; surgir de nulle part
 

people come out of the woodwork

— des gens surgissent de nulle part; des gens sortent de l'ombre
 

draw someone out of the woodwork

— sortir quelqu'un de l'ombre; révéler quelqu'un d'inconnu

Expressions professionnelles et sectorielles


 

woodwork industry

— industrie du bois; industrie de la menuiserie
 

woodwork craftsman

— menuisier; artisan du bois
 

woodwork trade

— métier du bois; métier de menuisier
 

woodwork restoration

— restauration de boiseries; restauration de menuiserie