Traduction de wordy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

wordy

' : verbeux, bavard
Transcription : [ˈwɜːdɪ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. verbeux
  2. bavard

Exemples

Style de discours ou d'écriture


wordy explanation

— explication verbeuse; explication prolixe

wordy sentence

— phrase verbeuse; phrase prolixe

wordy paragraph

— paragraphe verbeux; paragraphe prolixe

wordy prose

— prose verbeuse; style prolixe

wordy speech

— discours verbeux; discours prolixe

wordy description

— description verbeuse; description prolixe

Évaluation critique ou caractérisation


too wordy

— trop verbeux; excessivement verbeux

overly wordy

— inutilement verbeux; excessivement verbeux

needlessly wordy

— inutilement verbeux; superflu

embarrassingly wordy

— embarrassant de verbosité; honteusement verbeux

Degré ou comparaison


a bit wordy

— un peu verbeux; légèrement verbeux

a little wordy

— un peu verbeux; quelque peu verbeux

more wordy

— plus verbeux; plus prolixe

less wordy

— moins verbeux; moins prolixe

Locutions verbales ou phrases


to be wordy

— être verbeux; faire preuve de verbosité

sounds wordy

— sonne verbeux; semble verbeux

can get wordy

— peut devenir verbeux; peut verser dans la verbosité

tries not to be wordy

— s'efforce de ne pas être verbeux; essaie d'éviter la verbosité

kept it from being wordy

— l'a préservé de la verbosité; l'a gardé de la verbosité