Traduction de work round de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

work round

' : tour de travail
Transcription : [ˈwɜːk raʊnd]

Exemples

Solution temporaire ou contournement


workaround

— contournement; solution de contournement; mesure temporaire

a workaround

— un contournement; une solution temporaire

temporary workaround

— contournement temporaire; solution temporaire

apply a workaround

— appliquer un contournement; utiliser une solution temporaire

implement a workaround

— mettre en œuvre un contournement; implémenter une solution temporaire

software workaround

— contournement logiciel; solution logicielle de contournement

hardware workaround

— contournement matériel; solution matérielle de contournement

workaround for the bug

— contournement pour le bug; solution temporaire pour le bug

Contourner un problème ou une limitation


work around a problem

— contourner un problème; trouver un moyen de contourner un problème

work around a bug

— contourner un bug; trouver un moyen de contourner un bug

work around restrictions

— contourner des restrictions; trouver un moyen de contourner des restrictions

work around the firewall

— contourner le pare-feu; contourner le firewall

work around the error

— contourner l'erreur; trouver un moyen de contourner l'erreur

work around lack of resources

— contourner le manque de ressources; pallier le manque de ressources

S'adapter à un emploi du temps ou à des engagements


work round someone's schedule

— s'adapter à l'emploi du temps de quelqu'un; tenir compte de l'emploi du temps de quelqu'un

work round commitments

— s'adapter aux engagements; tenir compte des engagements

work round the timetable

— s'adapter à l'horaire; ajuster son travail à l'horaire

work round the clock

— travailler 24 heures sur 24; travailler sans interruption

S'occuper des tâches sur place ou effectuer de petits travaux


work round the house

— s'occuper des tâches ménagères; faire des travaux dans la maison

work round the garden

— travailler au jardin; faire des travaux au jardin

work round the office

— s'occuper des tâches au bureau; faire de petits travaux au bureau