Traduction de workman de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

workman

' : ouvrier, travailleur
Transcription : [ˈwɜːkmən]

Article de dictionnaire

noun

  1. ouvrier m (worker)
  2. travailleur

Exemples

Profession ou rôle


 

workman

— ouvrier
 

construction workman

— ouvrier du bâtiment; ouvrier sur chantier
 

factory workman

— ouvrier d'usine; ouvrier de manufacture
 

maintenance workman

— ouvrier d'entretien; agent de maintenance
 

lead workman

— ouvrier principal; ouvrier chef d'équipe
 

apprentice workman

— apprenti; apprenti ouvrier

Type d'emploi ou de qualification


 

skilled workman

— ouvrier qualifié; ouvrier expérimenté
 

unskilled workman

— manœuvre; ouvrier non qualifié
 

seasonal workman

— ouvrier saisonnier
 

temporary workman

— ouvrier temporaire; ouvrier intérimaire
 

permanent workman

— ouvrier permanent; ouvrier titulaire
 

hourly-paid workman

— ouvrier payé à l'heure; ouvrier horaire

Lieu de travail ou emplacement


 

workman on site

— ouvrier sur site; ouvrier sur place
 

workman in the workshop

— ouvrier d'atelier; ouvrier en atelier
 

workman at the plant

— ouvrier d'usine; ouvrier d'établissement
 

workman on the construction site

— ouvrier sur le chantier; ouvrier du bâtiment
 

workman at the dock

— ouvrier de quai; ouvrier portuaire

État ou situation


 

workman on strike

— ouvrier en grève; gréviste
 

injured workman

— ouvrier blessé; ouvrier accidenté
 

dismissed workman

— ouvrier licencié; ouvrier renvoyé
 

absent workman

— ouvrier absent; ouvrier non présent

Expressions juridiques ou formelles


 

workman's compensation

— indemnisation des accidents du travail; compensation du travailleur
 

workmen's wages

— salaires des ouvriers; rémunération des travailleurs
 

workmanlike performance

— exécution soignée; travail bien fait
 

workmanlike manner

— manière consciencieuse; approche professionnelle