Traduction de worktop de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

worktop

' : plan de travail
Transcription : [ˈwɝːktɑːp]

Exemples

Matériaux et types


 

granite worktop

— plan de travail en granit; plan de travail en granite
 

laminate worktop

— plan de travail en stratifié; plan de travail en lamifié
 

wooden worktop

— plan de travail en bois; plan de travail en bois massif
 

quartz worktop

— plan de travail en quartz; plan de travail en quartz aggloméré
 

marble worktop

— plan de travail en marbre
 

stainless steel worktop

— plan de travail en acier inoxydable
 

composite worktop

— plan de travail en composite
 

butcher block worktop

— plan de travail en bois massif; plan de travail en bois

Emplacement et usage


 

kitchen worktop

— plan de travail de cuisine
 

bathroom worktop

— plan de travail pour salle de bain; plan de travail de salle de bain
 

island worktop

— plan de travail d'îlot; plan de travail pour îlot
 

utility room worktop

— plan de travail pour buanderie; plan de travail de buanderie
 

outdoor worktop

— plan de travail extérieur; plan de travail pour l'extérieur
 

commercial kitchen worktop

— plan de travail pour cuisine professionnelle; plan de travail pour cuisine de restaurant

Actions et entretien


 

install a worktop

— installer un plan de travail; poser un plan de travail
 

replace the worktop

— remplacer le plan de travail; changer le plan de travail
 

cut the worktop

— couper le plan de travail; découper le plan de travail
 

seal the worktop

— sceller le plan de travail; appliquer un scellant sur le plan de travail
 

maintain the worktop

— entretenir le plan de travail; maintenance du plan de travail
 

polish the worktop

— polir le plan de travail; lustrer le plan de travail
 

fit the worktop

— poser le plan de travail; ajuster le plan de travail sur mesure

Construction et éléments


 

worktop edge

— chant du plan de travail; bord du plan de travail
 

worktop joint

— joint du plan de travail; raccord de plans de travail
 

worktop surface

— surface du plan de travail
 

worktop backsplash

— dosseret du plan de travail; protection murale au-dessus du plan de travail
 

worktop cutout

— découpe du plan de travail; ouverture pour appareil encastré
 

worktop support

— support de plan de travail; fixation pour plan de travail

Fonction et utilisation


 

food preparation worktop

— plan de travail de préparation des aliments; surface de travail pour cuisiner
 

chopping worktop

— plan de travail pour découper; surface de découpe
 

breakfast bar worktop

— plan de travail pour petit-déjeuner; bar à petit-déjeuner
 

worktop with sink

— plan de travail avec évier; plan de travail avec bac
 

worktop with hob

— plan de travail avec plaque de cuisson; plan de travail avec cuisinière

Finition et dimensions


 

thick worktop

— plan de travail épais; plan de travail à forte épaisseur
 

polished worktop

— plan de travail poli; plan de travail à surface polie
 

matte worktop

— plan de travail mat
 

curved worktop

— plan de travail incurvé; plan de travail à bord arrondi
 

edge profile worktop

— plan de travail avec chant profilé; plan de travail à bord mouluré