Traduction de worthy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

worthy

' : digne, brave, méritant, de valeur, notable
Transcription : [ˈwɜːðɪ]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. digne (deserving)

adjective

  1. brave
  2. méritant
  3. de valeur
  4. notable

Exemples

Digne ou méritant


 

worthy of praise

— digne d'éloges
 

worthy of respect

— digne de respect
 

worthy of attention

— digne d'attention
 

worthy of consideration

— digne de considération
 

worthy of recognition

— digne de reconnaissance
 

worthy of support

— digne de soutien
 

worthy of trust

— digne de confiance
 

worthy of emulation

— digne d'émulation
 

worthy of admiration

— digne d'admiration
 

worthy of study

— digne d'étude

Digne ou approprié pour un rôle


 

a worthy cause

— une cause digne
 

a worthy opponent

— un adversaire digne
 

a worthy successor

— un digne successeur
 

a worthy leader

— un leader digne
 

a worthy recipient

— un bénéficiaire digne
 

a worthy replacement

— un remplaçant digne
 

a worthy candidate

— un candidat digne
 

a worthy example

— un exemple digne
 

a worthy ally

— un allié digne

Digne ou méritant une action


 

worthy to be called

— digne d'être appelé
 

worthy to be remembered

— digne d'être rappelé
 

worthy to bear the title

— digne de porter le titre
 

more than worthy

— plus que digne
 

not worthy of

— indigne de

Expressions figées ou idiomes


 

worthy mention

— mention digne
 

worthy of note

— digne de note
 

a man worthy of his salt

— un homme digne de son sel
 

well worthy of

— tout à fait digne de