Traduction de wrestle de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

wrestle

' : lutter, se débattre, catcher, se colleter, pratiquer la lutte
Transcription : [resl]   US     UK 

Article de dictionnaire

verb

  1. lutter (fight)
  2. prises
  3. se débattre
  4. catcher
  5. se colleter
  6. pratiquer la lutte

Exemples

Action physique ou combat sportif


 

wrestle in the ring

— lutter dans le ring
 

wrestle someone to the ground

— plaquer quelqu'un au sol
 

wrestle for the title

— lutter pour le titre
 

professional wrestling

— lutte professionnelle
 

amateur wrestling

— lutte amateur
 

wrestling match

— match de lutte
 

freestyle wrestling

— lutte libre
 

greco-roman wrestling

— lutte gréco-romaine

Lutte figurée ou résolution de problèmes


 

wrestle with a problem

— se débattre avec un problème
 

wrestle with doubts

— lutter contre les doutes
 

wrestle with his conscience

— lutter avec sa conscience
 

wrestle to understand

— s'efforcer de comprendre
 

wrestle for control

— lutter pour le contrôle
 

wrestle with the truth

— se colleter avec la vérité

Verbes à particule ou locutions


 

wrestle someone away

— arracher quelqu'un des mains
 

wrestle free

— se libérer
 

wrestle down

— maîtriser
 

wrestle out of

— extorquer
 

wrestle with

— lutter avec

Noms et expressions connexes


 

the art of wrestling

— l'art de la lutte
 

wrestling coach

— entraîneur de lutte
 

wrestling team

— équipe de lutte
 

wrestling career

— carrière de lutteur