Traduction de yard de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

yard

' : cour, jardin, yard, chantier, parc
Transcription : [jɑːd]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. cour f (court)
  2. Yard m
  3. chantier m (shipyard)
  4. verge f
  5. jardin
  6. parc
  7. dépôt
  8. vergue
  9. préau
  10. champ

Exemples

Unité de longueur ou de surface


 

a yard

— un yard
 

square yard

— yard carré
 

50-yard line

— ligne des 50 yards
 

100-yard dash

— course de 100 yards

Terrain attenant ou pelouse


 

backyard

— arrière-cour
 

front yard

— pelouse avant
 

side yard

— côté de la cour
 

garden yard

— cour-jardin

Sites industriels ou chantiers navals


 

shipyard

— chantier naval
 

scrapyard

— casse
 

junkyard

— dépotoir
 

lumberyard

— dépôt de bois
 

railyard

— gare de triage

Vente ou travaux dans la cour


 

yard sale

— vide-grenier
 

yard work

— travaux de jardinage
 

yard maintenance

— entretien de la cour

Cours publiques ou spéciales


 

schoolyard

— cour d'école
 

prison yard

— cour de prison
 

courtyard

— cour intérieure

Combinaisons sportives et numériques


 

five-yard penalty

— pénalité de cinq yards
 

ten-yard penalty

— pénalité de dix yards
 

yard line

— ligne de yard