Traduction de yaw de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

yaw

' : embardée, embarder, écart, dévier la route, faire une embardée
Transcription : [jɔː]

Article de dictionnaire

noun

  1. embardée f
  2. écart

verb

  1. embarder
  2. dévier la route
  3. faire une embardée

Exemples

Termes techniques, mesures


yaw

— lacet; déviation autour de l'axe vertical

yaw angle

— angle de lacet

yaw rate

— vitesse de lacet; taux de lacet

yaw axis

— axe de lacet

yaw moment

— moment de lacet

yaw stability

— stabilité en lacet

Commande, correction


yaw control

— commande de lacet

yaw damper

— amortisseur de lacet; dispositif d'amortissement du lacet

yaw trim

— compensateur de lacet; réglage du compensateur de lacet

yaw correction

— correction de lacet; correction du lacet

yaw control surface

— surface de commande de lacet; gouvernail de lacet

Action, comportement


to yaw

— lacer; dévier de sa route

to yaw left

— lacer à gauche

to yaw right

— lacer à droite

to yaw off course

— dévier de sa route; s'écarter de sa trajectoire

yawing motion

— mouvement de lacet

Capteurs, indicateurs, instruments


yaw indicator

— indicateur de lacet

yaw sensor

— capteur de lacet

yaw string

— ficelle de lacet (sur planeur); indicateur de flux d'air sur planeur

yaw gyro

— gyroscope de lacet

yaw rate sensor

— capteur de vitesse de lacet; capteur de taux de lacet

Aérodynamique, forces ou effets


adverse yaw

— lacet inverse; lacet négatif

proverse yaw

— lacet favorable; lacet direct

yawing moment due to sideslip

— moment de lacet dû à la dérive; moment de lacet par vent de travers

crosswind yaw

— lacet dû au vent de travers; lacet par vent latéral