Traduction de yellow de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

yellow

' : jaune, jaunir, blond, lâche, devenir jaune
Transcription : [ˈjeləʊ]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. jaune (yellowish)

adjective

  1. blond
  2. lâche

verb

  1. jaunir
  2. devenir jaune

Exemples

Couleur ou teinte


 

yellow hue

— teinte jaune
 

pale yellow

— jaune pâle; jaune clair
 

deep yellow

— jaune foncé; jaune profond
 

warm yellow

— jaune chaud
 

mustard yellow

— jaune moutarde

Description d'un objet ou d'un vêtement


 

yellow dress

— robe jaune
 

yellow shirt

— chemise jaune
 

yellow scarf

— foulard jaune
 

yellow shoes

— chaussures jaunes
 

yellow jacket

— veste jaune

Objets ou signes


 

yellow light

— feu jaune; signal jaune
 

yellow card

— carton jaune; avertissement dans le sport
 

yellow flag

— drapeau jaune; signe d'avertissement
 

yellow line

— ligne jaune; bande de séparation

Émotions, caractéristiques ou comportement


 

be yellow

— être lâche; avoir peur
 

yellow-bellied

— lâche; timide
 

yellow streak

— veine de lâcheté; tendance à la lâcheté

Idiomes ou expressions figées


 

yellow press

— presse jaune; journaux à sensation
 

yellow journalism

— journalisme jaune; journalisme à sensation
 

yellow fever

— fièvre jaune
 

yellow brick road

— route de briques jaunes

Nature, animaux ou plantes


 

yellow flower

— fleur jaune
 

yellow bird

— oiseau jaune
 

yellow leaf

— feuille jaune
 

yellow fruit

— fruit jaune