Traduction de yeshiva de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

yeshiva

' : yeshiva
Transcription : [jɪʃˈiːvə]

Exemples

Établissement d'enseignement


attend a yeshiva

— fréquenter une yechiva

enter a yeshiva

— entrer dans une yechiva

a yeshiva student

— un élève de yechiva

a yeshiva education

— une éducation à la yechiva

Enseignement religieux


study Talmud in a yeshiva

— étudier le Talmud dans une yechiva

a yeshiva curriculum

— le programme de la yechiva

a yeshiva class

— un cours de yechiva

a yeshiva teacher

— un professeur de yechiva

Vie quotidienne


live at a yeshiva

— vivre à la yechiva

a yeshiva dormitory

— un dortoir de yechiva

a yeshiva schedule

— l'emploi du temps de la yechiva

the yeshiva dining hall

— le réfectoire de la yechiva

Tradition et communauté


a traditional yeshiva

— une yechiva traditionnelle

a Lithuanian yeshiva

— une yechiva lituanienne

a yeshiva community

— une communauté de yechiva

the yeshiva world

— le monde des yechivot