Traduction de yore de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

yore

' : autrefois, jadis, antan, au temps jadis, d'antan
Transcription : [ˈjɔːr]   US     UK 

Exemples

du passé ou d'autrefois


 

days of yore

— jours d'antan
 

in days of yore

— aux jours d'antan
 

since yore

— depuis des temps immémoriaux
 

from yore

— d'antan
 

yore times

— temps jadis

des personnes ou relations passées


 

yore friend

— ancien ami
 

yore lover

— ancien amoureux
 

yore rival

— ancien rival
 

yore companion

— compagnon d'antan

expressions poétiques ou littéraires


 

halls of yore

— salles d'antan
 

glory of yore

— gloire d'antan
 

songs of yore

— chants d'antan
 

tales of yore

— récits d'antan
 

memories of yore

— souvenirs d'antan