Traduction de you'd de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

you'd

' : tu aurais
Transcription : [juːd]

Exemples

Conseil ou recommandation


you'd better go

— tu ferais mieux de partir

you'd better not tell anyone

— tu ferais mieux de ne rien dire à personne

you'd better call ahead

— tu ferais mieux d'appeler avant

Conditionnel ou probabilité


you'd go if you had time

— tu irais si tu avais le temps

you'd help me, wouldn't you

— tu m'aiderais, n'est-ce pas

you'd love this place

— tu adorerais cet endroit

you'd probably enjoy it

— tu apprécierais probablement

Passé antérieur, tu avais


you'd already left

— tu étais déjà parti

you'd forgotten your keys

— tu avais oublié tes clés

you'd eaten before i arrived

— tu avais mangé avant mon arrivée

Expressions figées ou tournures familières


you'd think so

— on pourrait le penser

you'd have thought

— on aurait pu le penser

you'd be surprised

— tu serais surpris