Traduction de zippy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

zippy

' : vif, plein d'entrain, plein d'allant
Transcription : [ˈzɪpi]   US     UK 

Exemples

Vif, énergique


 

zippy personality

— personnalité vive; personnalité énergique
 

zippy performance

— performance pleine d'énergie; performance enflammée
 

zippy tune

— air entraînant; air allègre
 

zippy step

— démarche pleine d'allant; pas alerte

Rapide, agile


 

zippy little car

— petite voiture agile; petite voiture nerveuse
 

zippy browser

— navigateur rapide; navigateur réactif
 

zippy app

— application rapide; application réactive
 

zippy acceleration

— accélération rapide; accélération vive

Espiègle, mordant


 

zippy comeback

— répartie spirituelle; réplique cinglante
 

zippy remark

— remarque acerbe; remarque pleine d'esprit
 

zippy one-liner

— formule percutante; boutade spirituelle
 

zippy banter

— échange vif et spirituel; taquinerie cinglante

Relevé, piquant


 

zippy dressing

— vinaigrette relevée; vinaigrette piquante
 

zippy sauce

— sauce relevée; sauce piquante
 

zippy flavor

— saveur épicée; saveur relevée
 

zippy salsa

— salsa piquante; salsa relevée

Vif, éclatant


 

zippy outfit

— tenue éclatante; costume voyant
 

zippy design

— design expressif; design saisissant
 

zippy color

— couleur vive; couleur criarde
 

zippy logo

— logo percutant; logo mémorable