Traduction de zone de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

zone

' : zone, secteur, répartir en zones, strate, diviser en secteurs
Transcription : [zəʊn]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. zone f (region)
  2. fuseau m (timezone)
  3. secteur
  4. strate

verb

  1. répartir en zones
  2. diviser en secteurs

Exemples

Zone géographique ou lieu


 

zone

— zone
 

coastal zone

— zone côtière
 

urban zone

— zone urbaine
 

rural zone

— zone rurale
 

residential zone

— zone résidentielle
 

industrial zone

— zone industrielle
 

buffer zone

— zone tampon
 

green zone

— zone verte

Zones de sécurité, militaires ou interdites


 

no-fly zone

— zone d'exclusion aérienne
 

demilitarized zone

— zone démilitarisée
 

exclusion zone

— zone d'exclusion
 

hot zone

— zone chaude
 

safe zone

— zone de sécurité
 

combat zone

— zone de combat

Zones temporelles ou administratives


 

time zone

— fuseau horaire
 

administrative zone

— zone administrative
 

special economic zone

— zone économique spéciale
 

economic zone

— zone économique
 

free trade zone

— zone de libre-échange

Zones climatiques, naturelles ou écologiques


 

climatic zone

— zone climatique
 

tropical zone

— zone tropicale
 

temperate zone

— zone tempérée
 

seismic zone

— zone sismique
 

flood zone

— zone inondable
 

eco zone

— zone écologique

Services urbains, transport ou logistique


 

parking zone

— zone de stationnement
 

loading zone

— zone de chargement
 

taxi zone

— zone de taxis
 

residential parking zone

— zone de stationnement résidentiel

Zones personnelles, psychologiques ou professionnelles


 

comfort zone

— zone de confort
 

growth zone

— zone de croissance
 

work zone

— zone de travail
 

focus zone

— zone de concentration

Sport, jeux ou concepts spéciaux


 

end zone

— zone d'en-but
 

penalty zone

— zone de pénalité
 

neutral zone

— zone neutre