Traducteur irlandais français en ligne

Pour effectuer une traduction irlandais-français, saisissez le texte irlandais dans la fenêtre d'édition supérieure, puis cliquez sur le bouton vert "Traduire". Dans la fenêtre d'édition inférieure, vous recevrez le texte traduit en français.

 0 /5000
✕




Un traducteur irlandais-français en ligne alternatif

Service en ligne, d’utilisation pratique, de traduction de mots, de phrases, de textes de l'irlandais vers l'français. Ce service de traduction irlandais-français en ligne ne peut traduire plus de 1000 caractères à la fois.


 0 /1000
✕

L'irlandais ou le gaélique, parfois connu en dehors de l'Irlande sous le nom de gaélique irlandais. La langue irlandaise appartient à la grande famille des langues indo-européennes et fait partie du sous-groupe des langues goidéliques de la branche celtique distincte. La langue irlandaise utilise l'alphabet latin, dont les lettres j, k, q, w, x, y, z sont exclues. Le seul diacritique est l'accent aigu, utilisé pour indiquer la durée des voyelles (á, é, í, ó, ú). L'irlandais est une langue de fusion, avec l'ordre habituel des mots VSO (verbe-sujet-objet). Les noms sont inclinés en 3 nombres : singulier, duel, pluriel. Il y a 2 genres : masculin, féminin ; et 4 cas : nominatif-accusatif (ainmneach), vocatif (gairmeach), génitif (ginideach) et prépositionnel-locatif (tabharthach). Les adjectifs s'accordent avec les noms en nombre, en genre et en cas. Les adjectifs suivent généralement les noms, bien que certains les précèdent ou leur soient préfixes. Les verbes sont conjugués à 3 temps : passé, présent, futur ; 2 aspects : parfait, imparfait ; 2 nombres : singulier, pluriel.