Traducteur français-kurde sorani gratuit

Pour une traduction français-kurde sorani, saisissez le texte français dans la fenêtre d'édition supérieure et cliquez sur le bouton vert "Traduire". Dans la fenêtre inférieure, vous recevrez le texte fini traduit.

 0 /5000
✕


Un traducteur français-kurde sorani en ligne alternatif

Traducteur français-kurde sorani en ligne gratuit pour la traduction de mots, de phrases, de propositions. Ce service de traduction français-kurde sorani en ligne ne peut traduire plus de 1000 caractères à la fois.


 0 /1000
✕

Le kurde sorani est le deuxième plus grand dialecte de la langue kurde. Le kurde sorani ou kurde central est répandu principalement dans la partie sud-est du Kurdistan en Irak (5-6 millions de personnes), en Iran d'Urmia à Kermanshah (1-2 millions), ainsi que parmi la diaspora kurde de l'Union européenne et des États-Unis (500 000 personnes). La ville de Sulaymaniyah en Irak est considérée comme le centre historique et la "capitale" non officielle du dialecte sorani. Du point de vue de l'évolution historique, le dialecte kurde du nord (Kurmanji) est plus conservateur et isolé des autres dialectes kurdes que le dialecte central (Sorani), tant au niveau de la structure phonétique que morphologique. Le kurde sorani a été fortement influencé par les langues voisines de la région (arabe et persan), parlées par les peuples qui vivaient à proximité. De graves différences morphologiques rendent difficile la compréhension des Kurdes du nord et du centre. Le sorani littéraire est écrit en caractères arabes. Actuellement, le kurde sorani est la deuxième langue officielle de l'Irak.